2

一needle 3一thread interlock stitch雙針三線繃縫線跡

3

一needle 6-thread interlock stitch 三針六線繃縫線跡

3

一way blindstitch drapery hem 三折暗縫線跡裝飾卷邊

stitch

針步

stitcher

縫紉機;縫工

stitches

線步

hemstitch

花飾線跡/抽絲線跡

hemstitch

卷邊縫線跡;抽絲線跡;花飾線跡

runstitch

初縫線跡,撩針,串縫刺繡針跡

stitch up

縫補

stitchery

縫紉,編結;刺繡;縫紉品;編結品;刺繡品

stitching

縫紉,縫合;線縫}刺繡;飾縫

box stitch

回紋形線跡

cat stitch

Z形縫跡

dot stitch

點紋線跡

dot stitch

點紋針跡

fly stitch

比翼刺繡;飛蠅縫

FLY STITCH

比翼線跡

halfstitch

半紗羅組織針

LOCKSTITCH

鎖式線跡

pad stitch

襯墊線跡,扎縛線跡;扎針,納針(針法)

PAD STITCH

扎針法

ray stitch

幅射形繡花線跡

rep stitch

繡花十字線跡,起棱線跡

rep stitch

繡花十字針跡/起棱針跡

rib stitch

羅紋組織

rib stitch

羅紋組織,羅紋線圈

RUN STITCH

運線

run stitch

運線

six-stitch

六點線跡

st(stitch)

線跡,針跡,針腳;縫,緝;一針;一件衣服;一塊布

stitch(st)

線跡,針跡,針腳;縫,緝;一針;一件衣服;一塊布

stitch-out

絎縫

stitchwork

縫紉;刺繡;裝飾縫

tie stitch

結子針跡(短針跡,離線端幾厘米處打結)

zug stitch

卒格針法

back stitch

回針

back stitch

回針/倒針/[粵]返針

back-stitch

回針,倒鉤針,倒縫;回針線跡

bred stitch

雙面刺繡針跡

bred stitch

雙面繡花線跡

catchstitch

Z字形線跡

chem-stitch

化學絎縫(用化學方法代替絎縫針跡)

CORD STITCH

嵌縫線跡

cord stitch

凸紋線跡,嵌線線跡

crossstitch

十字縫

cuff stitch

平羅紋線圈

dial stitch

針盤線圈

doll stitch

植發線跡,縫洋娃娃頭發線跡

drop stitch

空針;漏針疵;脫散線圈

ease-stitch

大針距線跡

edge stitch

車邊線/[粵]間邊線

edge stitch

縫邊線跡

face stitch

正面線跡,面縫線跡

face stitch

正面線圈/正面組織針

fell stitch

明繰針,平接縫線跡

FELL STITCH

明繰針法折縫線跡

fern-stitch

箭頭針跡

FLAT STITCH

平縫線跡

flat stitch

平針線跡

free stitch

自由針法

half stitch

半紗羅組織針

half stitch

正反鎖混合線跡

hand stitch

手縫線跡

hand stitch

手縫線跡

held stitch

握持線圈/拉長線圈<<針>>

hold stitch

握持線圈

hole stitch

小圓孔組織

jump stitch

跳縫線跡,間隔縫線跡

knop stitch

多列集圈凸紋組織<<針>>

knot stitch

結粒線跡

lace stitch

花邊網眼組織,紗羅組織

lace stitch

網眼組織/紗羅組織

laid stitch

長針跡(浮長的針跡,一般用其他針跡扣住)

leaf stitch

葉狀刺繡針跡

lock stitch

鎖式線跡；鎖縫,鎖針

LOCK STITCH

鎖針法

long stitch

長線跡,長針腳

loop stitch

套口線跡,鎖縫線跡,飾縫線跡;環形裝飾線跡,環形花式縫

mark stitch

記號縫跡,線釘

mend stitch

縫補線跡,補線跡

moss stitch

桂花針法

moss stitch

正反凹凸組織

open stitch

開口線圈

over stitch

覆蓋縫針法

pick stitch

細絲繡花

pick stitch

細線繡花線跡,落穗縫(針法)

pile stitch

(針織)毛圈組織,長毛絨組織

pile stitch

毛圈組織

purl stitch

雙反面組織

rice stitch

米點線跡

rice stitch

米點針跡

ring stitch

閉口線圈組織

rock stitch

擺動線跡

roll stitch

繞邊縫

rone stitch

輪式針跡

rope stitch

繩紋線跡

rope stitch

繩紋針跡

runstitcher

初縫縫紉機,撩縫縫紉機

sand stitch

砂粒狀線跡,打籽線跡

以下詞匯來自會員詞典